Livre d'instruction AUDI A4
 Audi A4   Consignes d'utilisation  Entretien et nettoyage
Consultez le tableau ci-après pour connaître les possibilités de nettoyage et d'entretien des différents composants du Audi A4. Il s'agit cependant uniquement de recommandations. Pour des questions spécifiques ou concernant des composants qui ne sont pas énumérés ci-dessous, adressez-vous à votre atelier spécialisé. Respectez en outre les consignes ATTENTION!.
(A) Composants
(B) Situation
(C) Remède
(A)
(B)
(C)
Balais d'essuie-glaces
Saletés
Lien
Phares/ feux arrière
Saletés
Éponge douce et eau légèrement savonneuse1)
Capteurs/lentilles de la caméra
Saletés
Capteurs : chiffon doux et produit de nettoyage sans solvants
Lentilles des caméras : chiffon doux et produit de nettoyage sans alcool
Neige/givre
Balayette/aérosol antigel sans solvants
Roues
Sel de déneigement
Eau
Déchets provoqués par le frottement des freins
Produit de nettoyage spécial sans acide
Sorties d'échappement
Sel de déneigement
Eau, le cas échéant, produit de nettoyage convenant à l'acier inoxydable
Enjoliveurs/
moulures
Saletés
Eau légèrement savonneuse1), le cas échéant, produit de nettoyage convenant à l'acier inoxydable
Pièces en carbone
Saletés
Nettoyez comme les pièces peintes Lien
Peinture
Dommages de peinture
Consultez l'autocollant d'identification du Audi A4 pour connaître le numéro de peinture et réalisez les retouches en utilisant un crayon de retouche Lien
Carburant ayant débordé sur la carrosserie
Rincez sans délai à l'eau
Dépôt de rouille
Produit anti-rouille, puis protégez en utilisant de la cire dure ; pour tout complément d'information, adressez-vous à votre atelier spécialisé
Corrosion
Adressez-vous à votre atelier spécialisé pour effectuer les opérations nécessaires
Eau ne perle plus sur la peinture
Protégez en utilisant de la cire dure (au minimum 2x par an)
Peinture non brillante malgré un traitement à la cire/peinture ternie
Utilisez un produit de lustrage adapté ; si le produit de lustrage ne contient pas d'éléments protecteurs, la peinture doit être ensuite traitée à la cire
Dépôts, tels que restes d'insectes, fientes d'oiseaux, retombées résineuses sous les arbres, sels de déneigement
Ramollir en utilisant de l'eau et enlever au moyen d'un chiffon en microfibres
Taches à base de graisse, par ex. produits de beauté ou crème solaire
Enlever immédiatement en utilisant un chiffon doux et une eau légèrement savonneuse 1)
Tableau  Nettoyage extérieur
(A) Composants
(B) Situation
(C) Remède
(A)
(B)
(C)
Glaces
Saletés
Nettoyant pour vitres, puis essuyez
Enjoliveurs/ moulures
Saletés
Eau légèrement savonneuse1)
Pièces en matière plastique
Saletés
Chiffon humide
Saletés tenaces
Eau légèrement savonneuse1), le cas écheant, produit de nettoyage pour plastiques sans solvants
Écrans
Saletés
Chiffon doux et nettoyant pour écran à cristaux liquides
Unités de commande
Saletés
Pinceau doux, puis chiffon doux avec de l'eau légèrement savonneuse1)
Ceintures de sécurité
Saletés
Eau légèrement savonneuse1), laissez sécher avant d'enrouler les ceintures de sécurité
Textiles,
similicuir,
Alcantara
Particules de saleté présentes en surface
Aspirateur
Taches à base d'eau, par ex. café, thé, sang, etc.
Chiffon absorbant et eau légèrement savonneuse1)
Taches à base de graisse, par ex. huile, maquillage, etc.
Appliquez de l'eau légèrement savonneuse1), tamponnez les particules de graisse et de couleur détachées à l'aide d'un chiffon absorbant, le cas échéant, retravaillez à l'eau
Taches spéciales, par ex. stylo à bille, vernis à ongles, colorant de dispersion, cirage, etc.
Détachant spécifique, tamponnez à l'aide d'un chiffon absorbant, le cas échéant, retravaillez à l'eau légèrement savonneuse1)
Cuir naturel
Taches fraîches
Chiffon en coton doux imprégné d'eau légèrement savonneuse1)
Taches à base d'eau, par ex. café, thé, sang, etc.
Taches fraîches : chiffon absorbant
Taches déjà sèches : détachant spécialement adapté au cuir
Taches à base de graisse, par ex. huile, maquillage, etc.
Taches fraîches : chiffon absorbant et détachant spécialement adapté au cuir
Taches déjà sèches : dégraissant en aérosol
Taches spéciales, par ex. stylo à bille, vernis à ongles, colorant de dispersion, cirage, etc.
Détachant spécialement adapté au cuir
Entretien
Appliquez régulièrement une crème de soin avec protection solaire et effet imprégnant, le cas échéant, utilisez une crème pour cuir colorante spéciale
Pièces en carbone
Saletés
Nettoyez comme les pièces en matière plastique
Tableau  Nettoyage intérieur
ATTENTION!
Ne pas traiter le pare-brise avec des produits de traitement de vitres hydrofuges. Lorsque la visibilité est mauvaise par temps de pluie, dans l'obscurité ou lorsque le soleil est à l'horizon par exemple, l'éblouissement peut être d'autant plus fort – risque d'accident ! En outre, il se peut que les balais d'essuie-glaces broutent.
Prudence!
  • Phares/feux arrière
    • Ne nettoyez en aucun cas les phares/feux arrière avec un chiffon sec ou une éponge sèche.
    • N'utilisez pas de produits de nettoyage alcoolisés – risque de fissures !
  • Roues
    • N'utilisez pas de produit de lustrage pour peinture ni d'autres produits abrasifs.
    • Si la couche de peinture de protection de la jante a été endommagée, par ex. par gravillonnage ou éraflure, il faut immédiatement la retoucher.
  • Capteurs/lentilles de la caméra
    • Ne retirez jamais la neige ou le givre de la lentille de la caméra avec de l'eau chaude sinon la lentille pourrait se fissurer !
    • N'utilisez jamais un produit de nettoyage abrasif ni de l'alcool pour nettoyer la lentille de la caméra - risque de rayures ou de fissures !
  • Glaces
    • Retirez la neige et le givre des glaces et des rétroviseurs extérieurs avec une raclette en matière plastique. Afin d'éviter la formation de griffes, poussez la raclette uniquement dans un seul sens ; ne lui imprimez pas de mouvements de va-et-vient.
    • Ne retirez pas la neige ou le givre des glaces et des rétroviseurs avec de l'eau chaude sinon les glaces pourraient se fissurer !
    • Pour éviter d'endommager le dégivrage de la lunette arrière, n'apposez aucun autocollant de l'intérieur sur les fils chauffants.
  • Enjoliveurs/moulures
    • N'utilisez pas de produits de nettoyage ou d'entretien pour chromes.
  • Peinture
    • Le Audi A4 doit être exempt de toute impureté et particule de poussière avant le lustrage/traitement à la cire – risque de rayures !
    • Ne lustrez pas/traitez pas à la cire votre Audi A4 en plein soleil - risque d'endommagement de la peinture !
    • Ne polissez pas les dépôts de rouille de la carrosserie – risque d'endommagement de la peinture !
    • Enlever immédiatement les produits de beauté et la crème solaire - risque d'endommagement de la peinture !
  • Écrans
    • Ne nettoyez pas les écrans lorsqu'ils sont secs – risque de rayures !
  • Unités de commande
    • Veillez à ce que du liquide ne pénètre pas dans les unités de commande – risque d'endommagement !
  • Ceintures de sécurité
    • Ne déposez pas les ceintures de sécurité pour les nettoyer.
    • Les ceintures de sécurité et leurs composants ne doivent en aucun cas être nettoyés avec des produits de nettoyage chimiques. Ils ne doivent pas non plus entrer en contact avec du liquide/solvant corrosif ni avec des objets à arêtes vives – risque d'endommagement des fibres des sangles !
    • Faites remplacer les ceintures de sécurité par votre atelier spécialisé lorsque les fibres de la sangle, les ancrages, l'enrouleur automatique ou le boîtier de verrouillage sont endommagés.
  • Textiles/similicuir/Alcantara
    • Ne traitez pas le similicuir/l'Alcantara avec des produits d'entretien pour cuir, des solvants, de l'encaustique, du cirage, du détachant ou d'autres produits semblables.
    • Pour éliminer les taches persistantes, adressez-vous à votre atelier spécialisé pour éviter de causer des dommages.
    • N'utilisez pas de nettoyeur-vapeur, de brosse, d'éponge rêche etc. pour le nettoyage.
    • N'allumez pas le chauffage de siège* pour faire sécher les sièges.
    • Les objets coupants tels que les fermetures éclair, les œillets sur les vêtements ou les ceintures peuvent endommager la surface du cuir.
    • Si une bande autoagrippante se trouve sur vos vêtements, cette dernière peut endommager le revêtement de siège lorsqu'elle est ouverte. Veillez à ce que les bandes autoagrippantes soient fermées.
  • Cuir naturel
    • Ne traitez en aucun cas le cuir avec des solvants, de l'encaustique, du cirage, du détachant ou d'autres produits semblables.
    • Les objets coupants tels que les fermetures éclair, les œillets sur les vêtements ou les ceintures peuvent endommager la surface du cuir.
    • N'utilisez pas de nettoyeur-vapeur, de brosse, d'éponge rêche etc. pour le nettoyage.
    • N'allumez pas le chauffage de siège* pour faire sécher les sièges.
    • Ne laissez pas le cuir exposé en plein soleil pendant une période prolongée pour éviter toute décoloration. Si le Audi A4 est garé pendant une période prolongée au soleil, recouvrez les sièges en cuir pour les protéger des rayons directs du soleil.
Nota
  • Il est bien plus facile d'enlever les restes d'insectes si la peinture a récemment été traitée.
  • Un traitement régulier prévient la formation de rouille.
1) Eau légèrement savonneuse : 2 cuillerées à soupe de savon neutre pour un litre d'eau maximum

Toutes les images, logos et textes sont copyright © Audi. Ce site n'a aucune relation avec la société « Volkswagen-Audi » ou l’une de ses sociétés affiliées dans le monde. Plus d’informations. Pour contacter l’auteur de ce site Web cliquez ici.