Парковочный ассистент активирован. Следить за движением!Условия для работы системы помощи управления рулевым колесом при парковке выполнены. Можно начать процесс парковки. Следить за путем движения ВНИМАНИЕ!.
Система помощи управления рулевым колесом при парковке: работа завершена. Возьмите руль!Процесс парковки завершен.
Вмешательство в рулевое управление отключено. Возьмите руль!Процесс парковки с помощью системы помощи управления рулевым колесом завершен или был прерван.
Вмешательство в рулевое управление со стороны водителя. Возьмите руль!Работа парковочного ассистента прекращена, так как водитель вмешался в рулевое управление. Чтобы продолжить процедуру парковки, снова нажать кнопку
.
.
Слишком высокая скорость. Возьмите руль!Скорость движения на свободном месте для парковки слишком высока. На свободном месте для парковки можно двигаться с макс. скоростью 7 км/ч.
Система помощи управления рулевым колесом при парковке: работа завершена. Слишком высокая скорость.Снизить скорость! Двигаться максимум 40 км/ч (параллельная парковка) или 20 км/ч (перпендикулярная парковка) мимо парковочного ряда, где необходимо припарковаться
►Ссылка. Чтобы продолжить процедуру парковки, снова нажать кнопку
.
.
Для выезда с парковки включить передачу заднего хода и указатель поворота.Условия для работы системы помощи управления рулевым колесом при парковке выполнены. Можно начать процесс выезда со стояночного места. Следить за путем движения ВНИМАНИЕ!.
Вмешательство системы стабилизации (ESC). Возьмите руль!или
Перенять рулевое управление и продолжить движение.
или
Помощь парковки выкл. Возьмите руль!Взять управление автомобилем на себя. Завершить процесс парковки без поддержки системы помощи управления рулевым колесом или выехать со стояночного места. Чтобы продолжить процедуру парковки, снова нажать кнопку
.
.
Система стабилизации (ESC): выкл. Возьмите руль!Для использования парковочного ассистента электронная система стабилизации (ESC) должна быть включена
►Ссылка. Заново начать процесс парковки
►Ссылка.
Trailer in use (имеется прицеп). Возьмите руль!Если присоединен прицеп и в розетку прицепа вставлен штекер, парковка с поддержкой системы помощи управления рулевым колесом не возможна.
Превышен лимит времени. Возьмите руль!Процесс парковки не был завершен в течение прим. шести минут с момента активации системы помощи управления рулевым колесом при парковке. Чтобы продолжить процедуру парковки, снова нажать кнопку
.
.
Нет доступа в систему. Возьмите руль!Парковка с поддержкой системы помощи управления рулевым колесом не возможна. Выполнить парковку без поддержки системы помощи управления рулевым колесом при парковке.
Недостаточное время состояния покояПосле включения задней передачи автомобиль должен стоять некоторое время, чтобы парковочный ассистент активировал рулевое управление. Чтобы продолжить процесс парковки, необходимо снова нажать кнопку
.
.
Неисправность системы! Возьмите руль!Обратиться на предприятие Audi/в специализированный сервис. При наличии системной ошибки парковка с поддержкой системы помощи управления рулевым колесом не возможна.