| 
	
			Geldt voor wagens met spraakbedieningssysteem en navigatiesysteem
Voorwaarde: het menu Navigatie is geopend link►.
		
			Bij wagens met navigatiesysteem (SD-kaart): de SD-kaart met navigatiegegevens is in de SD-kaartlezer geplaatst link►.
		
			Afhankelijk van het gekozen menupunt kunt u de volgende commando s voor de ingave van het reisdoel zeggen:
Functie  | Zeg:  | 
Lijst met laatste navigatiereisdoelen openen  | Laatste reisdoelen  | 
Favorieten openen  | Navigatiefavorieten  | 
Thuisadres openen  | Thuisadres of Naar huis rijden  | 
Systeemgeleide adresingave  | Adres ingeven > de aanwijzingen van het systeem volgen  | 
Afzonderlijke commando s voor de reisdoelingave  | Land ingeven / Plaats ingeven / Postcode ingeven / Straat ingeven / Huisnummer ingeven  | 
Correctie bij de ingave van het reisdoel  | Corrigeren  | 
Naar een contact navigeren  | Breng me naar (XY) of Navigeer naar (XY), bv. Breng me naar Victor Voorbeeld  | 
Naar een bepaald adres van een contact navigeren  | Navigeer naar (XY) zakelijk / privé,  bv. "Navigeer naar Victor Voorbeeld privé"  | 
Naar Favorieten navigeren  | Navigatiefavorieten > Regel (XY) / regelinhoud noemen > nadat hierom wordt gevraagd, routegeleiding starten  | 
Routegeleiding bij geopende adreskaart starten  | Navigeren / Privé navigeren / Zakelijk navigeren  | 
Bij actieve routegeleiding een nieuw reisdoel of nieuwe tussenstop ingeven  | Adres ingeven > nadat hierom wordt gevraagd, het gewenste adres noemen > nadat hierom wordt gevraagd, het nieuwe reisdoel of de nieuwe tussenstop bevestigen  | 
Routegeleiding na reisdoelingave starten  | Routegeleiding starten  | 
Actuele routegeleiding afbreken  | Routegeleiding annuleren  | 
Alternatieve routes berekenen  | Alternatieve routes berekenen  | 
Bijzonder reisdoel met zoekgebied ingeven op aanwijzing van het systeem  | Bijzonder reisdoel > Zoekgebied wijzigen > nadat hierom wordt gevraagd, categorie of subcategorie noemen, bv. "restaurant"  | 
Categorieën voor de ingave van bijzondere reisdoelen  | Audi Service / Station / Vliegveld / Hotel / Ziekenhuis / Parkeergelegenheid / Wegrestaurant / Restaurant / Tankstation etc.  | 
Zoekgebieden voor de ingave van het bijzondere reisdoel  | Omgeving actuele positie / Langs de route / Omgeving reisdoel / Omgeving tussenstop / In nieuwe plaats / In een nieuw land  | 
Onlinereisdoel ingeven*  | Onlinereisdoel (XY), bv. "Onlinereisdoel "Hotel Huis te Zaanen""  | 
Data-ingave corrigeren  | Nee ik bedoelde (XY)  | 
Volledige commandolijst sluiten  | Sluiten  | 
			Voorwaarde: u bent in het menu Navigatie resp. Kaart. De volgende commando s kunt u voor verdere instellingen in de navigatiefunctie uitspreken:
Functie  | Zeg:  | 
Kaartopties algemeen  | Kaart / Dagkaart / Nachtkaart / Kaartkleur automatisch wisselen  | 
Kaarttype  | |
Routebeschrijving weergeven  | Routebeschrijving  | 
Resterende afstand/tijd bij actieve routegeleiding weergeven  | Reisdoelinfo  | 
Opvragen maximumsnelheid  | Hoe snel mag ik hier rijden?  | 
Navigatiemelding voor een actieve routegeleiding instellen  | Navigatiemeldingen aan / Navigatiemeldingen uit / Navigatiemeldingen verkort / Navigatiemeldingen volledig / Navigatiemeldingen verkeer  | 
Dynamische filevermijding  | Handmatige filevermijding / Automatische filevermijding / Filevermijding uitschakelen  | 
Volgende gedeelte van de route blokkeren  | Route blokkeren  | 
Bepaald gedeelte van de route blokkeren  | Route blokkeren gedurende (XY) meter/kilometer/yards/mijl / Volgende weg blokkeren / Volgende traject blokkeren  | 
Let op
- Afhankelijk van het land waar u zich bevindt en welke menutaal u hebt gekozen, kan het zijn dat reisdoelen bij de reisdoelingave gespeld moeten worden.
 
- Raadpleeg altijd het hoofdstuk link►.
 
