| 
	
			O volume de uma fonte áudio ou de uma indicação do sistema (por ex., no sistema de diálogo por voz*) pode ser alterado diretamente durante a emissão através do botão on/off.
- Mais alto/mais baixo: Rode o botão de ligar/desligar -1- Fig. ► para a direita/esquerda.
 - Ligar o mute/pause: Pressione brevemente o botão de ligar/desligar. Ou: Rode o botão de ligar/desligar para a esquerda, até o símbolo -12-ligação► aparecer. A fonte de áudio/vídeo ativa é colocada em mute.
 - Eliminar a função mute/pause: Pressione brevemente o botão de ligar/desligar. Ou: rodar o botão de ligar/desligar para a direita.
 
ATENÇÃO
		
			A regulação do volume deve ser selecionada de modo a que sinais acústicos do exterior, como p. ex. a sirene da polícia e dos bombeiros sejam sempre bem audíveis - perigo de acidente!
Aviso
		
			Volumes de som elevados ou baixos demais são regulados automaticamente para um determinado valor ao ligar o MMI.
