Když kontrolní světlo 
				 během jízdy bliká, ESC nebo ASR (regulace trakčního prokluzu) reguluje.
 
					během jízdy bliká, ESC nebo ASR (regulace trakčního prokluzu) reguluje.
		 během jízdy bliká, ESC nebo ASR (regulace trakčního prokluzu) reguluje.
 
					během jízdy bliká, ESC nebo ASR (regulace trakčního prokluzu) reguluje.
			Když kontrolní světlo 
				 svítí, bylo ESC v závislosti na systému vypnuto. V takovém případě můžete ESC znovu aktivovat vypnutím a opětovným zapnutím zapalování. Když kontrolní světlo zhasne, je systém opět plně funkční.
 
					svítí, bylo ESC v závislosti na systému vypnuto. V takovém případě můžete ESC znovu aktivovat vypnutím a opětovným zapnutím zapalování. Když kontrolní světlo zhasne, je systém opět plně funkční.
		 svítí, bylo ESC v závislosti na systému vypnuto. V takovém případě můžete ESC znovu aktivovat vypnutím a opětovným zapnutím zapalování. Když kontrolní světlo zhasne, je systém opět plně funkční.
 
					svítí, bylo ESC v závislosti na systému vypnuto. V takovém případě můžete ESC znovu aktivovat vypnutím a opětovným zapnutím zapalování. Když kontrolní světlo zhasne, je systém opět plně funkční.
			Kontrola stability (ESC): sport. Pozor! Omezená jízdní stabilita
		
			Když kontrolní světlo 
				 svítí, byl tlačítkem
 
					svítí, byl tlačítkem  OFF zapnut Odkaz►. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka
 OFF zapnut Odkaz►. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka  OFF.
 OFF.
		 svítí, byl tlačítkem
 
					svítí, byl tlačítkem  OFF zapnut Odkaz►. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka
 OFF zapnut Odkaz►. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka  OFF.
 OFF.
			Kontrola stability (ESC): vypnutá. Pozor! Omezená jízdní stabilita
		
			Když kontrolní světlo 
				 svítí, bylo ESC omezeno, resp. vypnuto tlačítkem
 
					svítí, bylo ESC omezeno, resp. vypnuto tlačítkem  OFF Odkaz►. Navíc se objeví ESC OFF. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka
 OFF Odkaz►. Navíc se objeví ESC OFF. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka  OFF.
 OFF.
		 svítí, bylo ESC omezeno, resp. vypnuto tlačítkem
 
					svítí, bylo ESC omezeno, resp. vypnuto tlačítkem  OFF Odkaz►. Navíc se objeví ESC OFF. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka
 OFF Odkaz►. Navíc se objeví ESC OFF. ESC znovu zapnete dalším stisknutím tlačítka  OFF.
 OFF.
			Když zapnete zapalování, je systém zapnutý. Když kontrolní světlo 
				 zhasne, je systém opět plně funkční.
 
					zhasne, je systém opět plně funkční.
 zhasne, je systém opět plně funkční.
 
					zhasne, je systém opět plně funkční.Kontrola stability (ESC): závada! Viz palubní kniha
Kontrola stability (ESC/ABS): závada! Viz palubní kniha
ABS: závada! Viz palubní kniha
		
			Svítí-li kontrolní světlo 
				 , jakož i kontrolní světlo ABS
, jakož i kontrolní světlo ABS 
				 a objeví-li se pokyn pro řidiče, došlo k závadě protiblokovacího systému nebo elektronické uzávěrky diferenciálu. Tím je rovněž nefunkční systém ESC. Vozidlo pak lze brzdit pouze konvenčním brzdovým systémem, tedy bez ABS.
 
					a objeví-li se pokyn pro řidiče, došlo k závadě protiblokovacího systému nebo elektronické uzávěrky diferenciálu. Tím je rovněž nefunkční systém ESC. Vozidlo pak lze brzdit pouze konvenčním brzdovým systémem, tedy bez ABS.
		 , jakož i kontrolní světlo ABS
, jakož i kontrolní světlo ABS 
				 a objeví-li se pokyn pro řidiče, došlo k závadě protiblokovacího systému nebo elektronické uzávěrky diferenciálu. Tím je rovněž nefunkční systém ESC. Vozidlo pak lze brzdit pouze konvenčním brzdovým systémem, tedy bez ABS.
 
					a objeví-li se pokyn pro řidiče, došlo k závadě protiblokovacího systému nebo elektronické uzávěrky diferenciálu. Tím je rovněž nefunkční systém ESC. Vozidlo pak lze brzdit pouze konvenčním brzdovým systémem, tedy bez ABS.
			Dojeďte neprodleně k některému z odborných servisů a nechte závadu odstranit.
POZOR
		
			Svítí-li kontrolní světlo brzdového systému  společně s kontrolním světlem ABS a ESC, mohlo dojít k výpadku regulační funkce ESC/ABS. Zásahy, které stabilizují vozidlo, již nejsou dostupné. To může za určitých okolností způsobit vybočení vozidla - nebezpečí smyku! Opatrně dojeďte k nejbližšímu odbornému servisu a nechte závadu odstranit.
 
					společně s kontrolním světlem ABS a ESC, mohlo dojít k výpadku regulační funkce ESC/ABS. Zásahy, které stabilizují vozidlo, již nejsou dostupné. To může za určitých okolností způsobit vybočení vozidla - nebezpečí smyku! Opatrně dojeďte k nejbližšímu odbornému servisu a nechte závadu odstranit.
		 společně s kontrolním světlem ABS a ESC, mohlo dojít k výpadku regulační funkce ESC/ABS. Zásahy, které stabilizují vozidlo, již nejsou dostupné. To může za určitých okolností způsobit vybočení vozidla - nebezpečí smyku! Opatrně dojeďte k nejbližšímu odbornému servisu a nechte závadu odstranit.
 
					společně s kontrolním světlem ABS a ESC, mohlo dojít k výpadku regulační funkce ESC/ABS. Zásahy, které stabilizují vozidlo, již nejsou dostupné. To může za určitých okolností způsobit vybočení vozidla - nebezpečí smyku! Opatrně dojeďte k nejbližšímu odbornému servisu a nechte závadu odstranit.
				Poznámka
		
			Další informace k ESC a ABS najdete v Odkaz►.
			