- 
			

 - Obr. 1 Verze 1) Motorový prostor s akumulátorem: startování pomocí akumulátoru jiného vozidla: -A- – vybitý, -B- – pomocný
 
- 
			

 - Obr. 2 Verze 2) Motorový prostor s bodem pro startování z externího zdroje: startování pomocí akumulátoru jiného vozidla: -A- – vybitý, -B- – pomocný
 
				Oba pomocné startovací kabely se musí připojovat ve správném pořadí!
		
				Podle provedení motoru je akumulátor v motorovém prostoru nebo v 
				zavazadlovém prostoru. U vozidel s akumulátorem v zavazadlovém prostoru 
				je s přídavný startovací bod v motorovém prostoru. Vozidlo se z 
				externího zdroje startuje v každém případě přes motorový prostor. 
				Ukostřovací bod --- je vždy na karoserii.
			
			
				Vývody jsou v motorovém prostoru vpředu vlevo. K připojení kabelu 
				je případně třeba otevřít ochranný kryt na kladném pólu vozidla.
			
				Zde popsané připojení pomocných startovacích kabelů je určeno pro 
				nouzové startování vašeho vozidla.
			
					Připojení / odpojení pomocného startovacího kabelu
				
					Připojte jeden konec červeného startovacího kabelu na kladný 
					pól -1- Obr. 
					1 svého vozidla -A-
					Upozornění!.
				
					Opačný konec červeného kabelu připojte na kladný pól -2- pomocného 
					akumulátoru -B-.
				
					Připojte jeden konec černého startovacího kabelu předpisově 
					na ukostřovací bod, jinak na záporný pól akumulátoru -3- pomocného 
					vozidla -B-.
				
					Připojte opačný konec černého kabelu na ukostřovací bod -4- 
					svého vozidla -A-.
				
					Veďte pomocné startovací kabely tak, aby nemohly být v motorovém 
					prostoru zachyceny rotujícími díly.
			
					Spouštění motoru
				
					Nastartujte motor pomocného vozidla a nechte jej běžet na volnoběh.
				
					Nastartujte motor vozidla s vybitým akumulátorem, počkejte dvě 
					až tři minuty, než se motor „rozběhne“ rovnoměrně.
				
					Když motor nestartuje, přerušte po 10 sekundách spouštění a 
					opakujte ho asi až po 30 sekundách.
				
					U vozidla, kterému pomoc poskytujete, zapněte ventilátor teplého 
					vzduchu a vyhřívání zadního skla, aby se při odpojování odboural 
					napěťový skok. Tlumená světla musí být vypnutá!
				
					Když motor běží, odpojujte kabely v přesně opačném pořadí, než 
					bylo popsáno
					Odkaz. 
					Dbejte, aby se kabely nedostaly mezi točící se části motoru.
				
					Vypněte opět ventilátor teplého vzduchu a vyhřívání zadního 
					skla.
				
					Zpočátku příp. opět zavřete otevřený ochranný kryt. Dbejte, 
					aby se kabely nedostaly mezi točící se části motoru.
			
					POZOR!
				- Neizolované části pólových kleští se nesmějí dotýkat. Kromě toho se kabel napojený na kladný pól akumulátoru nesmí dotknout vodivých částí vozidla – nebezpečí zkratu!
 - Nenaklánějte se nad akumulátor – nebezpečí poleptání kyselinou!
 - Zátky článků akumulátoru musejí být pevně zašroubované.
 - V blízkosti akumulátoru nemanipulujte s otevřeným ohněm (hořící svíčka, zapálená cigareta apod.) – nebezpečí exploze!
 - Poskytujete-li pomoc při startování jinému vozidlu, veďte pomocné startovací kabely tak, aby nemohly být v motorovém prostoru tohoto vozidla zachyceny rotujícími částmi.
 
					Upozornění!
				
					Uvědomte si, že výše popsaný postup zapojení pomocných startovacích 
					kabelů je určen k tomu, abyste v nouzi mohli nastartovat své 
					vozidlo. Pokud poskytujete pomoc při startování jinému vozidlu, 
					nepřipojujte záporný kabel (–) na záporný pól vybitého akumulátoru; 
					připojte ho na masivní kovovou část motoru pevně spojenou s 
					blokem motoru nebo přímo na blok motoru. U vybitých akumulátorů, 
					které nejsou zvenčí odvětrávané, hrozí nebezpečí exploze následkem 
					vznikajících výbušných plynů!
			
					Poznámka
				- Akumulátor vozidla je odvětráván zvenčí, jeho výpary jsou odváděny ven z vozidla.
 - Dbejte, aby připojené pólové kleště měly dostatečný kontakt s příslušným pólem.
 
